top of page
fundo agenda.jpg

AGENDA

13 Set 2025, 15h - 16h30

Meditação CHP Set-Dez digital.jpg

Sinopse:

O Upāyana Project, em parceria com a Comunidade Hindu de Portugal, tem o prazer de anunciar mais um conjunto de SESSÕES DE MEDITAÇÃO KRISHNA YOGA.
Estas sessões acontecem uma vez por mês, aos sábados, e são facilitadas por Eeshani Lasya.
Local: Sala de Ayurveda (corredor da Secretaria da Comunidade Hindu de Portugal).

Esta técnica foi desenvolvida por Shri Vibhakar Pandya e pode ser praticada por qualquer pessoa, mesmo que não tenha experiência prévia de meditação.

Tipologia: Sessões teórico-práticas de Meditação

Público alvo: Jovens a partir dos 14 anos e adultos interessados em Meditação.

Duração: 1h30 por sessão

Valor: Aceitamos doações voluntárias.

Língua: Português e/ou Inglês

13 Set 2025, 17h15 - 18h15

Navaratri digital.jpg

Sinopse:

O Upāyana Project, em parceria com a Comunidade Hindu de Portugal,

organiza esta Sessão de Introdução ao Hinduísmo para crianças.

O tema da sessão é o Navaratri, um festival dedicado a Durga Devi.

Vamos contar a história da Deusa Durga e a simbologia deste festival, aprender canções e fazer atividades de artes plásticas relacionadas

com o tema.

Tipologia: Sessão lúdico-pedagógica 

Público alvo: Crianças dos 5 aos 13 anos

Duração: 1h

Valor: Aceitamos doações voluntárias.

Língua: Português e/ou Inglês

20 Set 2025, 15h - 17h

workshop Museu do Oriente PT.jpg

Tipologia: Workshop teórico-prático

Público alvo: Jovens e adultos interessados em filosofia, dança e cultura da Índia

Duração: 2h

Valor: 25€

Língua: Português

Sinopse:

A partir de uma perspetiva de praticante, Eeshani Lasya irá introduzir os oito estilos clássicos de dança indiana, com especial destaque para o Bharatanatyam, contextualizando-os à luz do tratado indiano clássico das artes Nāṭya Śāstra.

Durante a sessão, abordará a origem e a história do Bharatanatyam no subcontinente indiano, realçando o seu papel como forma de expressão espiritual, estética e narrativa. Através de demonstrações práticas de gestos e expressões derivados do Nāṭya Śāstra, Eeshani explicará como a dança clássica indiana comunica histórias e mitos por meio do movimento, do ritmo e da imagem visual.
Numa abordagem autoetnográfica, refletirá também sobre como a interpretação de múltiplos papéis numa mesma coreografia — como uma divindade, um devoto, uma figura masculina ou feminina — afeta a relação corpo-mente do praticante. A sessão procurará revelar como a dança, produzida a partir de gestos, movimentos e expressões faciais, emerge não apenas do treino técnico, mas sobretudo de um envolvimento interior e da mente consciente do artista, revelando ainda a conexão profunda entre espiritualidade, emoção e expressão corporal enquanto elementos centrais no processo de transmissão cultural.

Orientador: Eeshani Lasya

Bailarina, coreógrafa e artista visual. Diretora da NADA DANCE e co-fundadora do projeto NADA, fundadora do Upāyana Project, é atualmente coordenadora de comunicação e professora de Bharatanatyam da Comunidade Hindu de Portugal.

11 & 12 Out 2025, 10h - 12h30 | 14h30 - 17h

Workshops digital.jpg

Sinopse:

Por ocasião do 50.º Aniversário das Relações Bilaterais Índia–Portugal, o Upāyana Project tem o prazer de organizar dois workshops intensivos especiais, que acontecem na Comunidade Hindu de Portugal, com o apoio da Embaixada da Índia em Portugal. Os nossos distintos convidados da Jain University of Bangalore, Índia, são especialistas em vários aspetos das artes clássicas indianas, pelo que esta é uma oportunidade única para aprender diretamente com artistas conceituados e obter uma visão autêntica destas ricas tradições artísticas.

Tipologia: Workshops teórico-práticos

Público alvo: Interessados em filosofia, dança, música e cultura da Índia. Para todas as idades.

Duração: 5h por workshop (2h30 em cada dia)

Valor: 40€ por workshop.
70€ os dois workshops.

Língua: Inglês. Apoio básico de tradução para Português se necessário.

Workshop de Música Clássica Indiana:

Sugnan Dani e Vandana Rani irão introduzir os fundamentos da Música Clássica Indiana, abrangendo as tradições Hindustani (do Norte) e Carnática (do Sul). O workshop inclui a identificação de raga e tala, a compreensão da notação, e o desenvolvimento do shruti e do ritmo, com exemplos audiovisuais e demonstrações ao vivo. Esta sessão oferece uma oportunidade única para descobrir a rica teoria e prática da Música Clássica Indiana, com insights de artistas experientes e apaixonados por partilhar estas tradições intemporais.

Orientadores: 

Sugnan Dani

Músico e pesquisador, Doutorando em Música na Jain University of Bangalore, India. Artista ‘B-High Grade’ da All India Radio. A sua pesquisa inclui publicações sobre temas como Nādasvaram, performances de rāga com os intrumentos Santūr e Jaltarang, além de inovações como o tanpura autoafinado. Criou dois novos rāgas por meio de abordagens inovadoras. Com mais de 150 composições originais que abrangem o estilo Clássico Hindustani e géneros semi-clássicos, recebeu vários prémios. Discípulo de mestres de renome, atua como intérprete e professor de música Hindustani.

 

Vandana Rani

Artista de Bharatanāṭyam e canto Karnataka, reconhecida pelas suas contribuições versáteis na performance, ensino e pesquisa. Apresentou-se em concertos a solo e em grupo em festivais de destaque. As suas apresentações vocais incluem concertos a solo e colaborações em dança-música. Pesquisadora dedicada, apresentou trabalhos em conferências na Índia e publicou no Kalakalpa – IGNCA Journal of Arts, com foco

na música de Nādasvaram no Bhūta Kōlā e nos aspectos de improvisação do canto em Bharatanāṭyam. A sua dedicação em preservar a tradição, aliada ao uso criativo dos media, faz dela uma presença dinâmica no cenário das artes performativas da Índia.

Workshop de Dança Clássica Indiana - Bharatanatyam:

A Dra. Vidya Rao e Poornima Gururaja conduzirão uma inspiradora introdução ao Bharatanatyam, uma das mais reverenciadas formas de dança clássica da Índia. Os participantes aprenderão os passos fundamentais (adavus), os gestos das mãos (hastas) e como esses elementos se entrelaçam em pequenas coreografias. Combinando teoria e prática, a sessão oferecerá insights sobre a história, o simbolismo e a disciplina que moldam a rica tradição do Bharatanatyam. Guiados por duas artistas e pesquisadoras de relevo, os participantes terão uma oportunidade única de experimentar a graça e a profundidade expressiva desta arte intemporal, num ambiente acessível e interativo.

Orientadores: 

Drª Vidya Rao

Eminente artista, professora, coreógrafa e pesquisadora de Bharatanatyam, com mais de quatro décadas de dedicação à Dança Clássica Indiana na tradição Pandanallur. Coordenadora do Dep. de Artes Performativas e responsável pela área de Doutoramentos na Jain University of Bangalore, possui diversas formações académicas, incluindo Doutoramento em Literatura e Dança, com pesquisas focadas nas composições devocionais dos Haridasas. Formada por mestres de renome, orienta inúmeros alunos na Índia e no estrangeiro, apresentou e publicou pesquisas em literatura, música e filosofia, além de organizar eventos culturais a nível global, com destaque para as suas contribuições na Tailândia. Distinguida com diversos prémios, continua a enriquecer o campo da dança clássica por meio das suas performances, pesquisas e contribuições conceptuais. 

 

Poornima Gururaja

Expoente da Escola de dança Pandanallur/Tanjore, Fundadora e diretora artística da Pallavi School of Performing Arts, sediada em Boston (USA), e da Kalasindhu Academy of Dance em Bangalore (India). Logo no início da sua carreira na dança, Poornima percebeu a sua habilidade extraordinária para ensinar esta forma de arte. Formou vários alunos na comunidade de Boston, apresentando espetáculos que receberam elogios da crítica. Reconhecendo as suas habilidades, os alunos da sua Guru Smt. Narmada continuam a treinar com ela. Destaca-se não apenas por propagar a forma de arte, mas também por incutir nos seus alunos uma personalidade cultural que os torna orgulhosos da sua herança.

Performance de Bharatanatyam:

Após o workshop no dia 12 de Outubro, haverá uma performance de entrada gratuita, das 17h30 às 18h15 na mesma sala.

Todos são bem vindos.

13 Out 2025, 14h - 19h45

Conferência digital.jpg

Sinopse:

Pela ocasião do 50º Aniversário das Relações Bilaterais Índia–Portugal, o Centro de Estudos Indianos da FLUL tem o prazer de receber a conferência ‘Cultura e Globalização’.

Esta conferência oferece um espaço de reflexão acerca da cultura Indiana e sua transformação no processo de globalização, as peculiaridades da diáspora Indiana em Portugal e o modo de olhar esta cultura a partir de dentro e de fora. O evento é co-organizado pelo Centro de Estudos Indianos – FLUL e pelo Upāyana Project, com o apoio da Embaixada da Índia em Portugal e da Comunidade Hindu de Portugal.

Culmina com um momento cultural de música e dança.
Decorre no Anfiteatro III da FLUL. 

Tipologia: Conferência Internacional

Público alvo: Jovens e adultos interessados em filosofia, arte e cultura da Índia.

Duração: 5h45

Valor: Entrada livre. Não é necessária inscrição.

Língua: Inglês/Português

Programa Completo

14h00 - 14h30: Cerimónia de Abertura

14h30 - 15h30| Keynote Speech: 

'Sanskriti': A journey through the Arts and Culture of India

Drª. Vidya Rao, Jain University of Bangalore, India

 

15h30 - 15h45: Intervalo

PAINEL 1 | Cultura e Globalização

15h45 - 16h25: Traditions and Transitions in Indian classical dance: a dancer's perspective

Poornima Gururaja, Jain University of Bangalore, India

 

16h25 - 17h00: Indian Classical Music in Focus: Heritage and Global Reach
Sugnan Dani, Jain University of Bangalore, India

 

17h00 - 15h45: Intervalo

PAINEL 2 | Expressões da diáspora indiana

17h15 - 17h55: A importância das Artes Performativas Indianas na Diplomacia Cultural
Prof. Shiv Kumar Singh, FLUL, Lisboa

17h55 - 18h35: Creativity, Diversity and Cultural Memory: Reading Tara Books in Lisbon

Prof. Tânia Ganito, ISCSP & Univ. Católica, Lisboa

18h35 - 19h15: Hindu Nationalism versus Hindu Popular Devotion in the Diaspora: Ritual Possessions among Hindu-Gujarati Women in Portugal
Prof. Pedro Roxo, FCSH - UN, Lisboa

19h15 - 19h45: Momento Cultural com Dança e Música

14 Out 2025, 17h - 19h

Palestra digital.jpg

Sinopse:

Pela ocasião do 50º Aniversário das Relações Bilaterais Índia–Portugal, a Universidade Católica Portuguesa tem o prazer de receber a palestra ‘Sauhārda - Harmonia'.

Esta palestra será orientada por quatro pesquisadores e artistas da Jain University of Bangalore, que nos conduzirão por uma viagem teórica acerca da Dança e Música Clássica Indianas, com breves demonstrações práticas.

O evento é organizado pelo Upāyana Project, com o apoio da Embaixada da Índia em Portugal e da Comunidade Hindu de Portugal.

A sessão será em Inglês.
 

Tipologia: Palestra

Público alvo: Jovens e adultos interessados em filosofia, arte e cultura da Índia.

Duração: 2h

Valor: Entrada livre. É necessária inscrição devido à lotação do espaço.

Língua: Inglês

Palestrantes: 

Drª Vidya Rao

Eminente artista, professora, coreógrafa e pesquisadora de Bharatanatyam, com mais de quatro décadas de dedicação à Dança Clássica Indiana. Coordenadora do Dep. de Artes Performativas e responsável pela área de Doutoramentos na Jain University of Bangalore. Doutoramento em Literatura e Dança. Apresentou e publicou pesquisas em literatura, música e filosofia, além de organizar eventos culturais a nível global, com destaque para as suas contribuições na Tailândia. Distinguida com diversos prémios.

 

Poornima Gururaja

Expoente da Escola de dança Pandanallur/Tanjore, Fundadora e diretora artística da Pallavi School of Performing Arts, sediada em Boston (USA), e da Kalasindhu Academy of Dance em Bangalore (India). Formou vários alunos na comunidade de Boston, apresentando espetáculos que receberam elogios da crítica. Destaca-se não apenas por propagar a forma de arte, mas também por incutir nos seus alunos uma personalidade cultural que os torna orgulhosos da sua herança.

Sugnan Dani

Músico e pesquisador, Doutorando em Música na Jain University of Bangalore, India. A sua pesquisa inclui publicações sobre performances de rāga com os intrumentos Santūr e Jaltarang, além de inovações como o tanpura autoafinado. Criou dois novos rāgas por meio de abordagens inovadoras. Com mais de 150 composições originais que abrangem o estilo Clássico Hindustani e géneros semi-clássicos, recebeu vários prémios. 

 Vandana Rani

Artista de Bharatanāṭyam e canto Karnataka, reconhecida pelas suas contribuições versáteis na performance, ensino e pesquisa. Apresentou-se em concertos a solo e em grupo em festivais de destaque. Pesquisadora dedicada, apresentou trabalhos em conferências na Índia e publicou no Kalakalpa – IGNCA Journal of Arts. A sua dedicação em preservar a tradição, aliada ao uso criativo dos media, faz dela uma presença dinâmica no cenário das artes performativas da Índia.

1 Nov 2025, 15h - 17h | 17h15 - 18h15

UPĀYANA CHP módulo 2 digital PT.jpg

Sinopse:

Após o sucesso do módulo 1, o Upāyana Project, em parceria com a Comunidade Hindu de Portugal, tem o prazer de anunciar o seu lançamento do segundo módulo de 'Sessões de Introdução ao Hunduísmo' no dia 1 de Novembro de 2025. Serão oferecidas sessões introdutórias aos conceitos fundamentais do Hinduísmo, dirigidas a curiosos, estudiosos e praticantes. As aulas, orientadas por Eeshani Lasya, contarão com a participação de especialistas convidados de diversas áreas, e serão em Português e/ou Inglês, conforme o público presente. Nas sessões para crianças, vamos construir máscaras e adereços relacionados com as suas personagens favoritas das histórias da cultura indiana (Rama, Hanuman, Sita Devi, Durga Devi, etc.).

Tipologia: Aulas Teóricas com Meditação para Adultos
Aulas teóricas com componente lúdica para Crianças.

Público alvo: Crianças, Jovens e adultos interessados em filosofia, arte e cultura da Índia.

Duração: Adultos 2h por sessão (total 8h)

Crianças 1h por sessão (total 4h)

Valor: Aceitamos doações voluntárias.

Língua: Português. Se a grande maioria dos participantes entender bem inglês e houver necessidade, pode ser feito em inglês. 

bottom of page